
PORRIMA
Innovative Technology Energy Shipping Company
アート × デザイン × テクノロジー
創造的な思考、美しいデザイン、そしてテクノロジーを組み合わせ、アイデアを価値ある体験へと変えていきます。
Creative Design / Product Innovation / Digital Experiences
Ideas, Designed & Realized.
コンセプトから実現まで、すべての作品が新たな探求です。
私たちの仕事は、ブランドビジュアル、プロダクト、デジタル体験にまたがります。領域は違っても、信念は同じです。優れたデザインは理解から始まり、実践を通じて形になります。

Innovative Technology Energy Shipping Company

Medical Long-Term Care AI Product

Technology company

Construction Company

Top-notch plant extract care series

Women's Fashion Brand

Japanese chain bakery

Taiwan's Top Handcrafted Artisan Bread Brand

solar energy company

Innovative Aesthetic Tech

Temple Alliance

Wool Products Company
Art in Mind. Technology in Motion.
アートを心に、テクノロジーを行動に。
YI YI は、アート・デザイン・テクノロジーが交わる分野横断型のクリエイティブカンパニーです。
社名には、二つの補完的な意味が込められています。最初の「Yi(藝)」はアート、想像力、創造的表現を表し、二つ目の「Yi(藝)」は技、専門技術、そしてアイデアを現実にする力を表します。
デザインは媒体や領域に縛られるべきではないと考えます。ビジュアルコミュニケーション、プロダクト、デジタルインターフェース、テクノロジーを活用した体験まで、創造性と実践的な専門性を掛け合わせて新たな可能性を探ります。
YI YI にとって、テクノロジーは目的ではなく、思慮深く意味のある、人を中心としたソリューションを生み出すための手段です。
Creating Beyond Boundaries.
領域を越えて、創造にもっと可能性を。
デザイン思考、クリエイティブの専門性、テクノロジーを組み合わせ、フィジカルとデジタルの両領域で多様なソリューションを提供します。
ブランド&ビジュアルデザイン
ブランド戦略、ビジュアルアイデンティティ、グラフィックデザインを通じて、一貫性のある印象的なブランド体験を築きます。
Brand Identity / Graphic Design / Packaging Design / Art Direction
プロダクト&インダストリアルデザイン
コンセプト立案から造形、開発計画まで、美しさ・機能・素材・ユーザーのニーズのバランスを取りながら、プロダクトの新たな可能性を探ります。
Product Concept / Industrial Design / CMF Design / Prototyping
デジタルプロダクト&体験デザイン
ユーザーリサーチ、インタラクションデザイン、UI設計を通じて、直感的で使いやすく美しいデジタル体験をつくります。
UI/UX Design / Web Design / Application Design / Design Systems
クリエイティブテクノロジー&技術統合
創造的な発想とテクノロジーを結び付け、ソフトウェアとハードウェアの統合、インタラクティブな装置、デジタルシステムの可能性を探ります。
Interactive Experiences / Software Integration / Hardware Integration / Creative Coding
デザイン戦略&イノベーションコンサルティング
企業のニーズ整理とイノベーションの機会探索を支援し、複雑な課題を実行可能なデザインの方向性へと落とし込みます。
Design Strategy / Creative Direction / User Research / Concept Development
From Imagination to Implementation.
想像から始め、創造を現実に。
すべてのプロジェクトは、好奇心と理解したいという思いから始まります。洞察、創造的思考、技術的専門性をつなぎ、価値と実現性を兼ね備えたソリューションを探ります。
探索と理解
耳を傾け、観察し、あらゆる課題の背景にあるニーズを見極めます。
発想と創造
リサーチ、実験、デザインを通じて、抽象的なアイデアを明確なクリエイティブの方向性へと育てます。
設計と開発
美しさ、機能、テクノロジーを結び付け、デザインコンセプトを実現可能な形へと近づけます。
検証と改善
検証と調整を重ね、細部まで磨き上げて、長く続く価値を生み出します。
Have an Idea? Let's Make It Real.
すべてのアイデアは、きちんと実現される価値があります。
ブランドづくり、プロダクト開発、テクノロジーとデザインの新たな可能性の探求など、あなたのアイデアをぜひお聞かせください。